EVENT DETAILS
Harry Potter has been translated into more than 80 languages! How was this achieved? In this panel discussion, learn how J.K Rowling's Wizarding World, full of new words and concepts, was adapted into diverse languages and cultures. Translators will discuss the rewards and challenges of translating Harry Potter from British to American English and many languages beyond.
LOCATION
The New-York Historical Society, 170 Central Park West, New York, NY 10024
PURCHASING TICKETS
By phone: Contact New-York Historical’s in-house call center at (212) 485-9268. Call center is open 9 am–5 pm daily.
Online: Click on the orange “Reserve Tickets” button at the top of this page.
In person: Advance tickets may be purchased on site at New-York Historical’s Admissions desk during museum hours.
Students must present ID at the time of event. This event does not include entry to Harry Potter: A History of Magic.
ONLINE TICKET PURCHASE INSTRUCTIONS
If you are already registered click the Sign In button in the
top right corner of the next page.
MEMBER INSTRUCTIONS
- In order to receive your Member Discount you need a Member Login.
- If you have your Member Login, click the Sign In button in the top right corner of the next page to guarantee your membership discount.
- If a membership or visitor services associate has not yet created your Member Login,
please contact the Call Center at (212) 485-9268 or call.center@nyhistory.org for further assistance.
NON-MEMBER INSTRUCTIONS
- On the next page, type in the number of tickets you would like for the program you selected. Click the “Add to cart button” to proceed to your Shopping Cart page.
- On the Shopping Cart page, complete the Personal Information section and Registration Information.
- Make sure you check the “Register for site” button to create your password.
If you have any problems creating a username
or purchasing tickets online,
please contact the Call Center at
(212) 485-9268 or call.center@nyhistory.org.
